Services de voix off
Europe Localize vous aide à faire bonne impression auprès des publics du monde entier en vous proposant une voix adaptée à chaque occasion. Nous vous offrons des services de voix-off de haute qualité grâce à un large éventail de professionnels de l'interprétation vocale afin de garantir un impact maximal avec une voix et un style parfaits. Trouvez la bonne voix pour votre marque et commencez à vous internationaliser dès maintenant !
Exprimez vos idées avec des services professionnels de voix off
N’est-il pas étonnant de constater à quel point les services de voix off sont devenus essentiels à la réussite de toute entreprise ? De la publicité télévisée à la production cinématographique en passant par le développement de jeux vidéo, interprétation vocale est devenue un élément essentiel de toute production et la traduction audio garantit son succès international.
Une voix off bien conçue et enregistrée de manière professionnelle peut vous aider à façonner votre image de marque, à communiquer votre message et à fidéliser votre clientèle à long terme. Les oreilles sont le meilleur contrôleur du cerveau, et pour attirer l’attention des oreilles internationales, les traductions audio sont indispensables.
Europe Localize est votre agence de traduction de référence pour des services de voix-off multilingues de qualité fournis par quelques-uns des meilleurs professionnels de la voix dans ce domaine, attirant des publics de différentes nationalités vers votre marque avec un style et un ton uniques. En donnant à votre produit ou service localisé une voix proche de celle d’un natif, les services de voix off et de traduction audio peuvent constituer le moyen le plus rapide de pénétrer de nouveaux marchés.
Les oreilles avant les yeux
L’audio est un élément important de la production multimédia. Une œuvre visuelle semble incomplète et sans âme si elle n’est pas accompagnée d’ondes sonores qui séduisent les oreilles, d’où l’importance de la traduction audio de votre contenu.
Europe Localize comprend le rôle vital que jouent les voix et la traduction audio dans le plan de mondialisation de votre marque et nous savons que vous aurez souvent besoin d’un contenu original à utiliser seul ou en complément de votre contenu visuel.
Avec Europe Localize, vous aurez accès à un grand nombre de professionnels de la voix qui fournissent des services de doublage et de voix off d’une grande qualité qui s’adresse à la population locale. Il est essentiel d’avoir le bon son et la bonne voix pour toucher votre public cible. Nos professionnels de l’interprétation vocale parviennent à obtenir ce son parfait, et sont capables d’offrir à la fois un enregistrement professionnel en studio ou une voix d’amateur si c’est ce que votre public demande.
Pourquoi choisir Europe Localize ?
Notre équipe d’artistes de voix off, d’experts linguistiques, d’ingénieurs du son et de chefs de projet se met en quatre pour fournir des services de voix off de haute qualité qui capteront l’attention de votre public et permettront à votre marque de se démarquer.
Notre vaste réseau de talents de voix off de langue maternelle collabore avec nos superviseurs techniques internes pour vous fournir une production de doublage de la plus haute qualité, y compris la synchronisation labiale de style documentaire, la narration et le doublage.
Nous sommes conscients de votre budget et nous vous proposerons un service de voix-off sur mesure qui répondra à vos besoins sans vous ruiner. Nous veillons également à ce que le produit prenne en charge toutes les exigences de géolocalisation et tous les types de fichiers multimédias, en adaptant parfaitement la synchronisation et en garantissant une qualité sonore de premier ordre.
Tous les avantages, aucun inconvénient.
En travaillant avec Europe Localize sur vos projets de voix-off et de doublage, vous aurez accès à une équipe de production complète composée de réalisateurs professionnels, d’ingénieurs, de graphistes, de techniciens de post-production, de professionnels de la voix-off et du doublage, et de linguistes certifiés qui vous assisteront tout au long du cycle de production.
Nous sommes certains que votre projet bénéficiera de l’expertise et du soutien d’une équipe de professionnels du doublage créatifs. Ils vous aideront tout au long du processus de production et peuvent fournir tous les services de localisation multimédia.
Quels que soient vos besoins en matière de services de voix-off, nous vous aiderons à trouver les meilleurs talents vocaux pour votre projet. Notre équipe d’acteurs vocaux de premier ordre comprend des acteurs masculins et féminins capables d’interpréter de manière experte une variété de groupes d’âge. Vous pouvez choisir celui qui correspond le mieux à la qualité vocale et au ton de voix que vous souhaitez, ou vous pouvez vous asseoir et nous laisser le faire pour vous.
En plus de la traduction audio, Europe Localize propose des services de traduction de documents certifiés qui respectent les normes industrielles les plus strictes afin de soutenir pleinement votre entreprise. Un appel vous sépare de l’un de nos consultants et vous fournit des informations supplémentaires sur nos services de gestion terminologique et de traduction globale.
Autres services que nous proposons
Grâce à notre vaste expérience dans le secteur de la localisation multimédia, nous pouvons fournir des services de voix-off de premier ordre en plus d’autres services linguistiques pour votre scénario, audio ou vidéo, tels que des services de traduction, de transcription et de sous-titrage. Europe Localize vous propose de soutenir votre plan d’expansion en vous offrant bien plus qu’une simple interprétation vocale. Jetez un coup d’œil à quelques-uns de nos services multilingues et choisissez les solutions qui conviennent à votre entreprise :
- Services de traduction
- Services de microédition
- Services de Sous-titragee
- Services de transcréation
- Services de marketing multiculturel
- Services d'interprétation simultanée
- Services de composition typographique et de graphisme
- Service de transcription
- Services de localisation
- Services d'interprétation
- Services de traduction pour l'apprentissage en ligne
- Services d'interprétation consécutive
- Services multimédia
- Services de localisation de sites web
Obtenez un devis gratuit
Nos services de voix-off soutiennent les secteurs d'activité suivants
La voix de votre marque est la partie la plus vitale de votre image car elle donne le ton de la manière dont vous vous adressez à vos clients dès le départ et établit une sorte de rapport entre votre entreprise et eux. Forte de longues années d'expérience dans le domaine de la localisation multimédia, notre équipe d'acteurs vocaux a fourni des services de voix-off de premier ordre pour lancer les plus grandes campagnes de marketing, assurant ainsi une influence internationale sur les clients du monde entier.
Le contenu éducatif a le pouvoir d'être à la fois informatif et agréable, à condition qu'il soit présenté de manière professionnelle. Europe Localize propose des services de voix-off assurés par des professionnels expérimentés qui rendent l'apprentissage amusant grâce à un ton de voix unique qui séduit les apprenants multilingues du monde entier. Nous fournissons également des traductions audio pour vos contenus éducatifs monolingues afin d'enseigner sans effort à des personnes de différentes nationalités.
Le secteur financier exige une traduction audio précise parce qu'il utilise une terminologie spécifique et une nature sensible qui ne laisse pas de place à l'erreur. En tant que fournisseur de services de traduction technique et de terminologie, Europe Localize propose des services de voix-off multilingues qui respectent le plus haut niveau de qualité et de confidentialité pour le secteur financier.
Les services de voix off sont importants pour vous, que vous soyez un professionnel de la pharmacie, un scientifique ou tout autre professionnel de la santé et des sciences de la vie. Europe Localize fournit de I'assistance pour la traduction audio et des services professionnels de voix off pour votre contenu audio informatif, avec le ton de voix que vous préférez et une énonciation précise des termes médicaux dans différentes langues.
Nous collaborons avec un réseau mondial de professionnels de l'interprétation vocale qui peuvent fournir des services de voix-off dans un large éventail de langues et de dialectes afin de garantir que votre jeu touche les joueurs natifs. Nos ingénieurs du son utilisent des studios d'enregistrement et des logiciels d'édition de pointe pour vous garantir des voix de haute qualité qui sonnent bien sur toutes les consoles de jeu.
Interprétation vocale multilingue
Europe Localize est une agence de traduction internationale qui fournit des services de voix-off multilingues d’une qualité exceptionnelle. Que vous soyez un chef d’entreprise latino-américain cherchant à diffuser votre marque dans le monde entier avec des traducteurs de voix de l’espagnol vers l’anglais ou que vous souhaitiez atteindre le Moyen-Orient avec des professionnels de la voix de l’anglais vers l’arabe, Europe Localize vous offre une grande variété de choix avec des services de voix-off dans plus de 260 langues à travers le monde. Voici quelques-unes des langues les plus demandées pour les services de voix-off :
- Services de voix-off en anglais
- Services de voix-off en français
- Services de voix-off en allemand
- Services de voix-off en polonais
- Services de voix-off en espagnol
- Services de voix-off en portugais
- Services de voix-off en italien
- Services de voix-off en grec
- Services de voix-off en tchèque
- Services de voix-off en serbe
- Services de voix-off en suédois
- Services de voix-off en néerlandais
- Services de voix-off en ukrainien
- Services de voix-off en hongrois
- Services de voix-off en danois
- Services de voix-off en croate
- Services de voix-off en lituanien
- Services de voix-off en arabe
- Services de voix-off en chinois
- Services de voix-off en coréen
- Services de voix-off en japonais
- Services de voix-off en indonésien
- Services de voix-off en turc
- Services de voix-off en farsi
- Services de voix-off en kurde
- Services de voix-off en somali
- Services de voix-off en hébreu
Pourquoi choisir les services de voix-off d'Europe Localize ?
Nous collaborons avec un réseau mondial de professionnels de l'interprétation vocale qui peuvent fournir des services de voix-off dans un large éventail de langues et de dialectes.
Forte de longues années d'expérience dans la localisation multimédia, notre équipe a produit des centaines de services de voix-off et d'enregistrements dans presque tous les secteurs d'activité.
Nos ingénieurs du son utilisent des studios d'enregistrement et des logiciels d'édition de pointe pour vous garantir des voix de haute qualité qui sonnent bien sur toutes les consoles de jeu.